Dir en grey - Namamekashiki Ansoku, Tamerai Ni Hohoemi (English) Lyrics

The unreachable, clear darkness of my hand
From the gaps between my fingers, I peer intently
In this world they are torn apart red
My skinny arms and your beautiful lies

Wet in the rain
Is my lingering hope also a lie?
Circumventing in this dream of rotting away
The far-off, blurring sky only darkens

My existence will continue to fade
Even if it is delayed, because
In this circumstance, I cried in futility

Even now, I do not perceive because
Only the frightening wind-bell
Splits the darkness
The tepid wind and my bated breath

Circumventing in this dream of rotting away
The far-off, blurring sky only

And I will look back to last night
Never again, the light has vanished
It can't be done never again

And everyone, all is vanishing
I scream, I live, and I persevered
On the other side of the pain
And darkness where the bell resides